Despre carte: 1996 / „Dincolo de întuneric” este o combinație bizară între un roman de călătorie și un thriller dur. Aventurile unui tânăr aristocrat care s-a alăturat corpului mercenarului și aventurile ei ulterioare în compania unor prieteni devotați. În mâinile lor sunt spații vaste și cele mai recente realizări în domeniul tehnologiei militare. Au mulți dușmani, dar și mai mult curaj și entuziasm. Călătorii interstelare, floră și faună exotică și toate acestea pe fundalul unor relații extraordinar de lirice dintre personaje - asta este ceea ce poate fi găsit în cartea lui Ian Banks, unul dintre cei mai populari scriitori de science-fiction din ultima generație..